Claridad antes de comenzar
Cómo funciona el estudio, de dónde salen las respuestas y cuáles son sus límites.
¿La herramienta reemplaza la lectura de la Biblia?
No. Su función es ayudarte a localizar pasajes, comprender contexto y formular mejores preguntas. Las conclusiones deben verificarse leyendo los capítulos completos.
¿Cómo se presentan las fuentes?
Los estudios muestran las referencias bíblicas principales y separan el texto, el contexto y la explicación editorial. Cuando una afirmación depende de una interpretación, debe identificarse como tal.
¿Por qué aparecen términos hebreos y arameos?
Porque ayudan a observar matices de las lenguas bíblicas. Se presentan como apoyo y no como una traducción automática e infalible.
¿Cómo se verifican las referencias?
Cada estudio presenta referencias visibles y acceso al texto completo para que puedas revisar el verso dentro de su capítulo y contexto.
¿Las notas representan una sola tradición teológica?
El proyecto parte de una perspectiva de raíces judías y fe judío mesiánica. Cuando existen interpretaciones diferentes y relevantes, procuramos distinguirlas con claridad.
¿Puedo usar los estudios para preparar una clase?
Sí, como punto de partida. Recomendamos abrir cada referencia, revisar el contexto completo y contrastar las afirmaciones importantes antes de enseñar.